check_circle error info report
  • Darmowa dostawa

  • +57 573 zadowolonych klientek

local_mall 0
local_mall 0

Koszyk (0)

Jeszcze 1,00 CZK i dostawa jest darmowa!

Twój koszyk jest pusty

Warunki świadczenia usług

Ostatnia aktualizacja: 9 czerwca 2026 r.

Preambuła

Niniejsze Ogólne i Szczególne Warunki Sprzedaży (dalej „Warunki”) regulują sprzedaż produktów prowadzoną przez Kalysta Paris (dalej „Sprzedawca”) na rzecz każdego klienta działającego jako konsument (dalej „Klient”) w serwisie kalysta-paris.com (dalej „Serwis”). Każde zamówienie złożone w Serwisie oznacza uprzednią i bezwarunkową akceptację niniejszych Warunków.

Artykuł 1 — Dane Sprzedawcy

  • E-mail: info@kalysta-paris.com
  • Podmiot hostingowy Serwisu: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia.

Artykuł 2 — Przedmiot i zakres zastosowania

Niniejsze Warunki określają prawa i obowiązki stron w związku ze sprzedażą online produktów oferowanych przez Sprzedawcę. Mają zastosowanie do wszystkich transakcji zawieranych za pośrednictwem Serwisu, z wyłączeniem wszelkich innych dokumentów. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany Warunków w dowolnym momencie; obowiązują Warunki w brzmieniu z dnia złożenia zamówienia.

Artykuł 3 — Akceptacja Warunków

Przed potwierdzeniem zamówienia Klient oświadcza, że zapoznał się z niniejszymi Warunkami i akceptuje je bez zastrzeżeń, zaznaczając przeznaczone do tego pole. Klient oświadcza, że posiada zdolność do czynności prawnych pozwalającą na zawarcie umowy.

Artykuł 4 — Produkty

Oferowane produkty są produktami kosmetycznymi opisanymi możliwie najdokładniej (skład, sposób użycia, właściwości). Fotografie i materiały wizualne nie mają charakteru wiążącego i nie mogą stanowić podstawy roszczeń wobec Sprzedawcy. Produkty są zgodne z obowiązującymi przepisami dotyczącymi kosmetyków. Oferta produktowa obowiązuje do wyczerpania zapasów.

Artykuł 5 — Ceny

Ceny podawane są w euro (€) lub we frankach szwajcarskich (CHF), zależnie od rynku, i zawierają wszystkie podatki, z wyłączeniem kosztów dostawy, które w stosownych przypadkach są fakturowane odrębnie (zob. Artykuł 8 oraz Warunki Szczególne). Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany cen w dowolnym momencie; produkty są fakturowane według stawek obowiązujących w chwili potwierdzenia zamówienia. Przy dostawach poza rynek pochodzenia mogą wystąpić cła lub podatki lokalne, które obciążają Klienta.

Artykuł 6 — Zamówienia

Klient wybiera produkty, zatwierdza koszyk, podaje dane do dostawy i płatności, a następnie potwierdza zamówienie. Sprzedaż uznaje się za ostateczną z chwilą potwierdzenia zamówienia pocztą elektroniczną i pobrania płatności. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do anulowania lub odmowy realizacji zamówienia Klienta, z którym pozostaje w sporze dotyczącym płatności za wcześniejsze zamówienie, a także w przypadku zamówienia w oczywisty sposób nietypowego.

Artykuł 7 — Płatność

Płatność następuje online, w chwili składania zamówienia, przy użyciu metod dostępnych w Serwisie (w szczególności karta płatnicza, Apple Pay, Google Pay, PayPal, Shop Pay). Transakcje są zabezpieczone. Zamówienie jest realizowane dopiero po potwierdzeniu autoryzacji przez centrum rozliczeniowe. Dane płatnicze są przekazywane w postaci zaszyfrowanej i nie są przechowywane przez Sprzedawcę.

Artykuł 8 — Dostawa

Produkty są dostarczane pod adres wskazany przez Klienta przy składaniu zamówienia. Zamówienia są kompletowane w ciągu 48 godzin roboczych. Terminy dostawy mają charakter orientacyjny: 5 do 8 dni roboczych od wysyłki. Koszty i warunki dostawy określono w Warunkach Szczególnych poniżej. Ryzyko przechodzi na Klienta z chwilą wydania produktu. W razie opóźnienia dostawy Klient może skontaktować się z obsługą klienta; w razie braku wykonania po wezwaniu Klientowi przysługują środki przewidziane prawem.

Artykuł 9 — Prawo odstąpienia od umowy

Zgodnie z przepisami obowiązującymi w Unii Europejskiej Klientowi będącemu konsumentem przysługuje 14 dni od dostawy zamówienia na skorzystanie z prawa odstąpienia od umowy, bez podawania przyczyny.

Wyjątek (higiena). Zgodnie z art. L.221-28 francuskiego Kodeksu konsumenckiego prawo odstąpienia nie przysługuje w odniesieniu do produktów kosmetycznych rozpieczętowanych po dostawie, których ze względów higienicznych lub ochrony zdrowia nie można zwrócić. Produkty nieotwarte, w oryginalnym zapieczętowaniu, podlegają zwrotowi na podstawie tego prawa.

Niezależnie od tego uprawnienia ustawowego Sprzedawca oferuje szerszą gwarancję handlową (zob. Artykuł 10). Szczegółowe zasady określa Polityka zwrotów i reklamacji.

Artykuł 10 — Gwarancja handlowa „30 dni na zwrot pieniędzy”

Sprzedawca oferuje gwarancję handlową: Klient może wystąpić o zwrot pieniędzy za zamówienie w ciągu 30 dni od dostawy, bez żadnych warunków i bez kosztów, również wtedy, gdy produkt został wypróbowany. Ta gwarancja handlowa stanowi uzupełnienie gwarancji ustawowych i ich nie zastępuje. Szczegółowe zasady określa Polityka zwrotów i reklamacji.

Artykuł 11 — Gwarancje ustawowe

Niezależnie od jakiejkolwiek gwarancji handlowej Klientowi przysługują następujące gwarancje ustawowe:

  • Ustawowa gwarancja zgodności (art. L.217-3 i nast. francuskiego Kodeksu konsumenckiego): Sprzedawca jest zobowiązany dostarczyć produkt zgodny z umową i odpowiada za wszelkie niezgodności istniejące w chwili dostawy.
  • Rękojmia za wady ukryte (art. 1641 i nast. francuskiego Kodeksu cywilnego): Klient może uzyskać zwrot pieniędzy lub obniżenie ceny w razie wady ukrytej czyniącej produkt nieprzydatnym do zamierzonego użytku.

Aby skorzystać z tych gwarancji, Klient powinien skontaktować się z obsługą klienta pod adresem info@kalysta-paris.com.

Artykuł 12 — Odpowiedzialność

Produkty kosmetyczne są przeznaczone do stosowania zewnętrznego, zgodnie ze wskazaniami na opakowaniu. Obowiązkiem Klienta jest sprawdzenie składu przed użyciem oraz, w razie wątpliwości lub przy skórze wrażliwej, wykonanie wcześniej próby na niewielkiej powierzchni skóry. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za stosowanie niezgodne z zaleceniami. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z winy Klienta lub ze zdarzenia siły wyższej.

Artykuł 13 — Siła wyższa

Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie swoich zobowiązań będące następstwem zdarzenia siły wyższej, w rozumieniu przepisów i orzecznictwa.

Artykuł 14 — Dane osobowe

Dane osobowe Klienta są przetwarzane zgodnie z Polityką prywatności, która opisuje cele, odbiorców oraz prawa Klienta (dostęp, sprostowanie, usunięcie, sprzeciw, przenoszenie).

Artykuł 15 — Własność intelektualna

Wszystkie elementy Serwisu (znak towarowy, logo, teksty, materiały wizualne, układ graficzny) są chronione prawem własności intelektualnej i pozostają wyłączną własnością Sprzedawcy. Jakiekolwiek zwielokrotnianie lub wykorzystywanie bez zgody jest zabronione.

Artykuł 16 — Obsługa klienta i reklamacje

W sprawie wszelkich pytań lub reklamacji Klient może skontaktować się z obsługą klienta pod adresem info@kalysta-paris.com. Sprzedawca dokłada starań, aby odpowiedzieć w ciągu 24 do 48 godzin roboczych.

Artykuł 17 — Mediacja konsumencka

Zgodnie z przepisami francuskimi Klient będący konsumentem może, po skierowaniu do Sprzedawcy pisemnej reklamacji i wobec braku zadowalającej odpowiedzi w terminie miesiąca, nieodpłatnie skorzystać z pomocy mediatora konsumenckiego w celu polubownego rozwiązania sporu.

Uwaga: europejska platforma internetowego rozstrzygania sporów (ODR) została zamknięta 20 lipca 2025 r.; link do tej platformy nie jest wymagany.

Artykuł 18 — Prawo właściwe i właściwość sądu

Niniejsze Warunki podlegają prawu właściwemu [DO USTALENIA z prawnikiem, w zależności od podmiotu sprzedającego]. Bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów obowiązujące w kraju zamieszkania Klienta (w szczególności na terenie Unii Europejskiej) pozostają w mocy. W razie sporu Klient może wnieść sprawę, według swojego wyboru, do dowolnego sądu miejscowo właściwego na podstawie prawa właściwego.


SZCZEGÓLNE WARUNKI SPRZEDAŻY

1. Rynki i waluty

Produkty oferowane są w euro (€) w strefie euro oraz we frankach szwajcarskich (CHF) w Szwajcarii. Wyświetlane ceny odpowiadają walucie rynku dostawy.

2. Dostawa i koszty wysyłki

  • Dostawa darmowa w strefie euro i w Szwajcarii, bez minimalnej wartości zamówienia.
  • Dostawa premium z rozszerzoną ochroną: 5,99 € (strefa euro) / 5,90 CHF (Szwajcaria).
  • Zamówienia kompletowane w ciągu 48 godzin roboczych. Orientacyjny czas dostawy: 5 do 8 dni roboczych. Link do śledzenia wysyłany jest e-mailem przy nadaniu.

3. Gwarancja handlowa

„30 dni na zwrot pieniędzy”: zwrot bez żadnych warunków i bez kosztów w ciągu 30 dni od dostawy, bez obowiązku odsyłania otwartych produktów (względy higieniczne). Zob. Polityka zwrotów i reklamacji.

W razie sprzeczności między Warunkami Ogólnymi a Warunkami Szczególnymi pierwszeństwo w regulowanych przez nie kwestiach mają te ostatnie.